På eftermiddagen träning. När jag precis ska gå iväg till gymmet, ringer kontaktpersonen på skolan. Hon har gäster från Kuopio och undrar om de kan komma förbi och kolla hur jag bor. Eller inte specifikt hur JAG bor, mera HUR man kan bo som utbytesstudent här. Har en halvtimme på mig att göra rummet i utställningsskick, vilket naturligtvis går alldeles utmärkt, eftersom jag ju är en person som gillar ordning och reda. Tar emot gästerna, svarar på deras frågor, visar dem korridoren inklusive toa*, dusch, kök och mitt rum. Allt detta i träningskläder, nytvättade som tur är. Hade bara varit fånigt att byta, speciellt eftersom de visste vart jag var på väg. Annars brukar jag inte, när det gäller sånt här, representera i träningskläder.
När jag kommer in i köket, efter träningen, sitter gänget där! Glad surprise! Och ännu bättre blir det, när jag blir erbjuden att äta med dem! Färöarna-tjejen har gjort middag. Finns ingen tid för dusch, men jag ursäktar mig, går och pudrar näsan i alla fall och sätter mig sen till bords.
| Kyckling, pasta, cashewnötter, matyoghurt, broccoli, ost, hur gott som helst! |
Till kaffet bakade jag örfilar**, på 10 min. (Och jo, jag duschade i pausen mellan mat och fika***.)
* för finlandssvenskar (fast det här kan ni): toa = wc
** för rikssvenskar: örfil = kanelbulle (örfil betyder också (på finlandssvenska) att någon slår dig på örat)
*** för finlandssvenskar (fast det här kan ni också): fika = kaffe och bulle/smörgås (macka) eller överhuvudtaget mellanmål
Dagens norska ord: hodepine (huvudvärk)